二手车的原车主仍然可以购买车险而不返还。在二手车买卖过程中，办理车险过户是非常重要的一个环节，因为车辆所有权的转移并不意味着车辆保险合同也随之转移。

一般来说，保险利益随着保险标的所有权的转移而丧失。保险公司同意补正后，保险合同才能重新生效。

同时，机动车辆保险条款中规定，保险车辆在保险有效期内转卖、转让、赠送他人、改变用途或者增加危险的，被保险人应当书面通知保险公司并申请更正，否则保险公司有权拒赔。

如果需要提供保单和身份证，可以在任何一家保险公司重新办理车险。申请退保的时候。新车主只能自己承担责任，缴纳从投保开始到退保期间的保费。

办理车险过户有两种方式：第一种是变更保单要素，比如变更被保险人和车主；二是申请退保，即退回原车险，终止之前的合同。此时保险公司会退还剩余保费。之后，新车车主可以去任何一家保险公司重新办理一份车险。

百万购车补贴

法律分析：如果当初买车并没有商谈好商业保险问题，那么你出事故与保险退不退保无关。多数原车主卖车时候，都会自己退商业险的。只有原车主对卖价很满意，才会赠送商业险。

法律依据：《中华人民共和国保险法》 第二十二条 保险事故发生后，按照保险合同请求保险人赔偿或者给付保险金时，投保人、被保险人或者受益人应当向保险人提供其所能提供的与确认保险事故的性质、原因、损失程度等有关的证明和资料。保险人按照合同的约定，认为有关的证明和资料不完整的，应当及时一次性通知投保人、被保险人或者受益人补充提供。